Effizientes Übersetzungstool für Entwickler
StringsXML Translator ist eine nützliche Anwendung für Android, die Entwicklern hilft, ihre Strings.xml-Dateien einfach zu übersetzen und zu bearbeiten. Mit Unterstützung für über 100 Sprachen ermöglicht es sowohl manuelle als auch automatische Übersetzungen, wobei Google Translate als Quelle dient. Die App bietet eine einfache Dateiverwaltung zur Auswahl von Dateien und Ordnern und einen String-Editor, der alle wichtigen Informationen über die Zeichenfolgen anzeigt, einschließlich des Funktionscodes und des ursprünglichen Textes.
Zusätzlich bietet die Anwendung verschiedene Themen (hell, dunkel und rot) zur Anpassung des Erscheinungsbilds sowie eine manuelle Bearbeitungsfunktion, um Übersetzungsfehler zu korrigieren, die durch Sonderzeichen und HTML-Markup verursacht werden können. Der String-Viewer verfügt über Syntax-Hervorhebung und zahlreiche Optionen wie Themenwechsel und Schriftgröße. Die App ist benutzerfreundlich gestaltet und überspringt automatisch Strings, die mit translatable="false" gekennzeichnet sind.
